Михал Сокольницкий

БИБЛИОТЕКА ХРОНОСА

XPOHOC

ФОРУМ ХРОНОСА

НОВОСТИ ХРОНОСА

БИБЛИОТЕКА ХРОНОСА

ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ

БИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЕ ТАБЛИЦЫ

ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

СТРАНЫ И ГОСУДАРСТВА

ИСТОРИЧЕСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ

РЕЛИГИИ МИРА

ЭТНОНИМЫ

СТАТЬИ НА ИСТОРИЧЕСКИЕ ТЕМЫ

МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ

КАРТА САЙТА

АВТОРЫ ХРОНОСА

Михал Сокольницкий

О способах избавления Европы

от влияния России, а благодаря этому — и от влияния Англии

Генерал Михал Сокольницкий.

Заключение

16 миллионов верных своим принципам представителей польской нации, сплоченных единым порывом, призывают Наполеона разбить их цепи, чтобы получить в свое распоряжение до конца преданные ему руки и сердца. В воле этой нации оказать ему моральную поддержку, равно как и огромную помощь всеми имеющимися в ее распоряжении средствами для того, чтобы завершить уничтожение врагов его славы и священной персоны. Поляки ждут от него сигнала с нетерпением, равного которому нет. Такое нетерпение обуревает только в моменты жесточайшего кризиса. Они готовы на любые жертвы и будут благодарны за любой шанс, предоставленный им его милостью. Его голос будет голосом их судьбы. Единственное, чего они боятся, это его молчания. Оно было бы для них смертельным приговором.

Уже и глашатаи Александра повторяют, как эхо, его соблазнительные речи: он уже собрал вокруг себя авгуров 187), которые должны объявить его высшую волю. Он хочет завоевать расположение поляков, но они не будут слушать этих лжепророков до тех пор, пока не увидят, что их оставляет рука, от которой они ждут спасения. Наступил, я повторяю, критический момент. В конце концов, поляки будут вынуждены принять чью-то сторону. Если они импульсивно поддадутся на чары Александра, Польшу можно будет рассматривать как страну, навсегда потерянную для Франции и Великой Империи. Если они не получат должной поддержки и окажутся с глазу на глаз с роком, они станут жертвами, а их ресурсы будут уничтожены. Вся их энергия будет парализована, а их усилия окажутся бесполезными для них самих, Европы и Наполеона.

Взгляд на Волынь посредством обзора маршрута того похода, который мог бы совершить армейский корпус через эту провинцию для того, чтобы, отправившись из Замости или из Рубержова 188) через Буг, прибыть в киев на Днепре

Если бы, в случае войны с Россией, в планы его Императорского Величества входило послать армейский корпус в сторону Киева для того, чтобы совершить широкомасштабную диверсию, успех которой был бы в каком-то смысле решающим фактором всей кампании, то первое, что приходит на ум, — это необходимость изучения большой дороги, что ведет из Рубержова или, лучше сказать, из Устилуга на Буге через Влодимир 189), Луцк, Дубно, Острог, Звягель 190), Житомир, Радомышль 191) к конечной цели — в Киев.

Этот путь достаточно протяженный. Дорога не замощена и лишена твердого покрытия. Проложенная то в заболоченной, изрезанной оврагами, то в гористой местности, она тем не менее является проезжей, представляя собой достаточно удобный путь сообщения в любое время года. На всем ее протяжении встречаются как заполненные водой, так и абсолютно сухие ямы и овраги. Сама трасса проложена в зависимости от встречающейся на пути следования местной растительности. Маршрут обозначен вехами — верстовыми столбами. Они обозначают как саму трассу, так и дистанцию в верстах вдоль проезжей части. Дорога пересекает реки с болотами, местами служа дамбой для запруд и мельниц. Она достаточно широкая, что позволяет продвигаться по ней двумя колоннами по три ряда в каждой. При этом между колоннами остается пространство, чтобы пустить по нему обоз или в случае необходимости перестроиться на марше.

Общая протяженность этого большого почтового тракта — 517 и 1/2 версты, что составляет 74 немецкие мили, или 123 и 1/4 лье. Дорога разбита на 25 неравных отрезков (подстав). Длина этих отрезков варьируется от 12,5 до 28,5 версты. На преодоление каждого требуется от 3 до 7 часов марша. (7 часов марша — это та дневная нагрузка, которую может выдержать хорошо организованная воинская часть, имея в виду, что к этому времени добавляется еще треть на отдых и случающиеся в пути задержки, которые объясняются особенностями ландшафта, а также необходимостью установления связи с параллельно движущимися колоннами и разведывательными подразделениями.) С учетом этого мы отводим как минимум от 24 до 25 дней для того, чтобы покрыть это расстояние, при том, конечно, что преодоление данного отрезка будет зависеть от:

1)         количественного и качественного состава армейского корпуса, действия которого должны быть активными и обеспеченными необходимой поддержкой;

2)         занимаемых неприятелем позиций и его сопротивления как непосредственно на маршруте следования, так и в радиусе оперативной досягаемости армейского корпуса.

Поскольку количество неприятельских сил может варьироваться, осуществлять какие-либо подсчеты сейчас рано, но я попытаюсь дать, по крайней мере, общий обзор рубежей, подходящих для организации сопротивления, которые неприятелю наверняка захочется удержать. Этими рубежами являются подходы к четырем рекам, которые пересекает большая дорога, а именно: Стырь, Горынь, Случь и Тетерев. Их я представлю по мере написания моих заметок, пока же ограничусь следующими замечаниями:

1.         Все эти реки можно переходить вброд начиная с середины мая.

2.         Не представляя из себя непреодолимых препятствий, они, тем не менее, достойны того, чтобы дать им оценку с военной точки зрения, имея в виду их особенности.

3.         Число рек и их общая протяженность, несомненно, представляют собой естественное препятствие на пути следования армейского корпуса.

Большую дорогу, которую я описал выше, можно рассматривать как демаркационную линию между экстремальной бедностью и перехлестывающим через край богатством. Край, который находится по левую сторону от дороги и тяготеет к Полесью, фатально запущен и пребывает в ужасающей нищете. Там, на всей огромной дистанции, начиная от Буга до самого Днепра, нельзя найти ни одного заслуживающего внимания населенного пункта. В этих местах не сыщешь ни провизии, ни транспортных средств, ни условий для отдыха, ничего, кроме болот, зыбучих песков, непроходимых лесов, одиноких холмов, заболоченных участков и других естественных препятствий. Единственное, чего там хватает в избытке, так это фуража. Но домашнего скота там мало, к тому же он недокормленный. Зато в лачугах, разбросанных то там то сям, можно найти опытных охотников (которых называют Kurpie 192) ). Эти люди наделены быстрым умом и сообразительностью. Они могли бы служить с большим фанатизмом и храбростью в качестве проводников, разведчиков или в сформированном из них элитном батальоне стрелков.

Характер протекающих там речек, как минимум 18 из которых могли бы быть судоходными, а также множество таких предметов, как, например, до сих пор торчащие из песка корабельные якоря (их можно наблюдать в районе Турова), дают основание предполагать, что этот край когда-то был связан со Средиземноморьем, что, кстати, прослеживается и по этническому составу населения.

Справа от дороги картина совсем иная. По мере углубления в эту провинцию в ней можно найти буквально все, в чем только может нуждаться армия численностью от 50 до 60 тысяч человек, которой в силу этого нет нужды тащить за собой обозы с продовольствием. К тому же войска там могут маневрировать по своему усмотрению, скрывая свое продвижение от неприятеля. Эта дорога тем не менее не является единственной, которой может с успехом воспользоваться армейский корпус, независимо от численности своих подразделений. Другие пролегающие через эту провинцию пути с их ресурсами будут мною описаны ниже. А пока что я ограничусь заметками по поводу населения встречающихся на данном направлении городов, которые армейский корпус может занять на марше. Оно варьируется от 1500 человек, как, например, в Звягеле, до 25 000 человек, как, например, в Бердичеве. В среднем же количество жителей каждого из городов (общим числом от 30 до 40) можно оценить в 4 —5 тысяч. То есть в каждом из них можно расквартировать такое же количество военных.

Кроме того, вдоль дороги встречаются настолько большие деревни, что их запасы могут поспорить с запасами иных из упомянутых городов. Таким образом, воинская колонна из 10—12 тысяч человек вполне может найти там и кров, и фураж, и продовольствие, и средства транспорта. Расстояния между населенными пунктами там, правда, длинноваты. На их преодоление часто уходит целый день. Но это неудобство компенсируется гостеприимством жителей. Военные могут быть уверены в том, что им будут оказаны все необходимые услуги. Там они найдут также предметы первой необходимости. Кроме того, им будет обеспечена безопасность, гарантирована преданность местных жителей. Кстати, в больших, расположенных на открытой равнине и находящихся под сенью садов и живых изгородей деревнях, протяженность которых часто составляет четверть лье, воинская часть численностью в несколько тысяч человек может в случае необходимости продержаться в схватке с неприятелем до прибытия подкрепления достаточно длительное время.

Таким образом, эти заметки о стране, написанные с точки зрения обеспечения условий выживания в ней, убедительно доказывают, что армейскому корпусу нет никакой надобности брать с собой обоз с продовольствием или тратить время на его предварительную заготовку, выдавая тем самым свои планы (или затрачивая дополнительные усилия для принятия мер, которые позволят эти планы замаскировать). Можно также не брать с собой понтонный обоз, так как реки на пути следования имеют мосты, причем в достаточно большом количестве. К тому же эти реки почти повсюду можно преодолеть вброд. К ним легко подступиться с середины мая до октября (а иногда и до середины ноября).

Армейскому корпусу, возможно, также не придется обременять себя большим артиллерийским обозом и запасом снарядов, так как он наверняка найдет все это в середине своего маршрута, как об этом будет сказано ниже. Однако он должен будет захватить с собой легкое вооружение и военное снаряжение для того, чтобы вооружить и обмундировать рекрутов, которые присоединятся к нему по пути. Этот обоз с оружием и обмундированием будет постепенно таять по мере продвижения вперед и возрастания численности корпуса.

А теперь пришло время обратить взор на нынешнее административное деление этой богатой провинции, а также на настроения ее обитателей. В настоящее время Волынь административно поделена на 12 уездов (дистриктов) с центрами в таких городах, как:

1.         Житомир с населением 4 — 5 тысяч человек. Несмотря на свою доста¬точно хаотичную застройку, этот город смог избежать больших пожаров. Правителем в нем в настоящее время является некто Комбурлей (Komburley) — грек по происхождению. Это заклятый враг французов. Он старается привить лютую ненависть кому только можно к тем полякам, которые остались верными своим принципам. Его верные помощники и сеятели этой ненависти — прокурор Хущев, а также муж его сестры и советник Зверев.

2.         Овруч — городок с населением в 1500 человек — стоит на неплодородных землях в пустынной, а потому бедной и запущенной местности. Но зато он расположен на большой транспортной артерии, связывающей Украину с Литвой. Этот город открывает главный выход из полесских болот и Белой Руси.

3.         Звягель русские называют Новгородом-Волынским, а несведущие географы путают его с городом, носящим такое же название, но расположенным на Десне за Днепром. В этом городке проживают около 1500 человек. Он является как раз той точкой, через которую проходит граница между богатством и бедностью. Здесь Случь можно форсировать на пароме.

4.         Заслав 193) — небольшой городок, населенный 7 — 8 тысячами жителей. Он хорошо отстроен, окружен богатством, плодородием и процветанием. В этом городке есть несколько крепких мостов через Горынь, а также дамб.

5.         Острог, попав под российскую юрисдикцию, трижды полностью выгорал в результате сильных пожаров и трижды отстраивался вновь. В нем проживают от 4 до 5 тысяч жителей. Это один из главных выходов к Горыни, а также — в провинцию в целом. Его длинная дамба протяженностью около полулье была обильно полита кровью поляков в 1792 году. Плодородие окружающих земель и удачное расположение городка способствуют его богатству, несмотря на потери и горести, которые ему пришлось пережить.

6.         Ровно стоит на озере. В нем проживают от 2 до 3 тысяч человек. В этом достаточно богатом городе сходятся несколько дорог.

7.         Луцк с населением от 5 до 6 тысяч человек в высшей степени коммерциализирован и хорошо отстроен, несмотря на то, что подвергся пожару. Через Стырь в нем наведены очень красивые мосты.

8.         Влодимир был недавно сожжен. В этом первом после Буга городке пожар случился уже в третий раз на протяжении последних 12 лет. Здесь сходятся дороги, которые ведут из Дубенков, Кородло и Рубержова.

9.         Ковель — невзрачный, бедный городишко, где проживает от силы тысяча человек. Но он прикрывает очень важный выход на Туру 194).

10.       Дубно — город новый. И обновился он уже во второй раз. Это один из 30 — 40 городов этой провинции, подвергшихся уничтожению огнем за последние 10—12 лет (с тех пор как достопочтенные жители этой провинции начали демонстрировать свою приверженность французской нации и свое желание возродить свою родину). Это большой деловой центр провинции, где активно развивается торговля. Во времена больших ярмарок здесь собирается от 30 до 40 тысяч приезжих. Собственное население городка — 10—12 тысяч человек. Генерал Дохтуров 195) держит в нем свой штаб.

11.       Кременец — город с 3 — 4 тысячами жителей. Вокруг него — холмистая местность, из-за чего подходы достаточно затруднены. Этот населенный пункт находится на большой дороге, ведущей из Острога через Броды на Лемберг 196). Он может быть использован в качестве наблюдательного пункта.

12.       Константинов 197) — городок с 2 — 3 тысячами жителей, сам по себе особого значения не имеющий. Но он заслуживает внимания как населенный пункт, обеспечивающий прикрытие выходам на другие города.

По мере развития моего повествования я буду рассказывать и о других городах этой провинции, которые заслуживают внимания с точки зрения их ресурсов, необходимых для обеспечения частей армейского корпуса на его маршруте. А пока остановлюсь на настроениях населения.

Администрация каждого из этих уездов состоит из 4 человек, один из которых — председатель — носит титул маршала. Три человека заседают в высшем суде, а девять — в суде первой инстанции. Эти 16 человек избираются свободно на собраниях знати, как и во времена старой Польши. Их мандат действителен в течение 3 лет. Логично будет предположить, что они пользуются доверием общества, выражают его мнения и настроения. Таким образом, к местным властям можно обращаться без всякой опаски. Более того, их нужно уважать и использовать, дабы без ограничений получать все, что требуется армейскому корпусу. Русскими по происхождению в этих местах являются только офицеры полиции. Эти чины нередко являются выходцами из низших сословий, поэтому неудивительно, что именно они часто выступают в качестве носителей низких помыслов. В большинстве своем они — коварные русские шпионы. При первых же слухах о вторжении их из этой местности как ветром сдует (они первыми постараются покинуть ее).

Крупные собственники, которых в народе называют магнатами, на самом деле таковыми и являются как по своим манерам, воспитанию, мироощущению, так и по чувствам и настроениям. Многие из них предпочли подвергнуться жесточайшим преследованиям, чем пройти через уготованные им унижения в обмен за беспрекословное подчинение. Некоторые из них приняли предложение занять посты в администрации для того, чтобы не потерять свои имения. Врожденная потребность окружать себя большим количеством друзей, доверять и пользоваться поддержкой в обществе подталкивает их к тому, чтобы сохранять привычный образ жизни и, таким образом, в каком-то смысле становиться рабами. Но утонченное образование, наделившее их высокими чувствами и благородными помыслами, заложившее твердые нравственные основы, управляющее их благородными поступками и душевными порывами, доводящее чуть ли не до экзальтации восприятие ими всего того, что имеет отношение к таким понятиям, как долг и честь, все это делает их на голову выше банальных богачей, ослепленных собственным достатком. Во что бы ни оказались втравленными в силу тех или иных обстоятельств эти благородные люди, самый надежный и единственно верный способ привлечь их на свою сторону (я имею в виду — вынудить без оглядки отдаться делу Законодателя Польши) — это засвидетельствовать им свое уважение и доверие, что будет лучшим способом потрафить их самолюбию и амбициям. Демонстрация подобного отношения приободрит их приверженцев и заставит продемонстрировать в ответ принципы чести и засвидетельствовать преданность благородными поступками.

Несколько слов Наполеона (заверенных его собственной печатью), адресованных в секретной инструкции, передать которую будет поручено доверенному лицу Императора, окажут огромное влияние на этих людей и подвигнут их на любые жертвы.

В то же время представители знати как класса не нуждаются ни в каком другом стимуле, кроме слова «Родина». Искренность действий и поступков, мудрость решений, разумность и легитимность, демонстрируемые командирами, которые будут поставлены над этими людьми, достаточны для завоевания их доверия и использования в любых ситуациях и действиях, где их преданность превзойдет все ожидания. Я уже показал их готовность служить родине и не считаю нужным возвращаться к этой теме еще раз. И все же я не могу удержаться от того, чтобы не привести один убедительный пример тех чувств, которыми они руководствуются, обратив внимание на такие примечательные черты их характера, как безграничные дерзость и отвага.

По случаю мира, который, вопреки всем ожиданиям, обеспечил нам взятие Кракова, один из богатых землевладельцев из этой провинции, старый польский вояка, желая отпраздновать вместе со своим племянником этот преисполненный значения акт великого Наполеона, возвел на своих землях мраморный обелиск героя. При этом надпись он инкрустировал на камне, который постоянно перевозится из одного места в другое, дабы избежать преследований со стороны русских сателлитов. Состоялись торжества по случаю открытия обелиска, во здравие героя были подняты тосты. Этот секрет стал известен большому числу людей из всех классов общества, но они его не выдали до сих пор. И тем не менее все это вызвало любопытство русских, и когда они захотели узнать причины такого оживления, им сказали, что этот монумент возведен в честь предка, который пал смертью храбрых в недавней войне в Галиции. (Дескать, этот предок отличился при завоевании этой провинции.) Подобный ответ, который вроде бы должен был унизить вопрошавших, тем не менее их удовлетворил. Они, таким образом, были полностью введены в заблуждение, обелиск же был сохранен, а инкрустированная на мобильном камне надпись ждет своего часа, чтобы продемонстрировать потомкам, а также гению, который заботится об их будущем, те чувства, которые питают обитатели этой страны.

Вот что представляет собой картина общественного мнения. Это та база, на которой Законодатель Польши может возводить такое здание, какое он пожелает. Я привел также достаточно примеров благожелательного отношения народов этой южной провинции, чтобы не обращаться к этой теме еще раз. И тем не менее я должен повторить, что влияние, которое оказывает русское правительство на сознание фанатичных народов с помощью греческой религии, а также внушаемое этим правительством чувство неподчинения по отношению к сеньорам, было раньше ужасным оружием в руках этих народов, и это оружие было нелегко из их рук изъять. Но русское правительство явно переборщило, натравливая простолюдинов на сеньоров, и теперь это оружие может послужить против него самого. Его, это оружие, можно смело использовать, если только делать это с умом.

Екатерина II очень хорошо сыграла роль Кассандры 198) по отношению к легковерным народам, чтобы не спешить сыграть роль Цирцеи, когда она завлекла их в свои сети. Ей было мало физического и духовного закабаления, она захотела приковать народы цепями к подножию отвратительного колосса, которому она дала имя Свобода. Тем самым она ничего им не внушила, кроме горечи по поводу рабства. Она хотела заставить их взойти на небо через зачумленные ворота под названием Терпимость, но преуспела только в том, что вызвала лютую ненависть по отношению к схизме. История русских миссионеров в этой провинции является калькой с истории корпуса прусских агентов, которых Вильгельм вытащил из германской помойки, чтобы предложить их жителям великой Польши в качестве проводников германского урбанизма. На деле же произошло проституирование религиозного сознания и достоинства в результате того, что на эту провинцию изрыгнулась вся та нечисть, которую имел в своем распоряжении Патриархат для того, чтобы обратить в свою веру народы с помощью самых непотребных средств, которые только можно вообразить. Чтобы иметь представление о степени презрения, которое крестьяне этой провинции питают к попам, я должен в качестве примера привести случай, о котором мне поведал заслуживающий доверия источник. Во время последней войны против России 199), в начале 1807 года, император Александр опубликовал и распространил прокламацию, в которой Наполеон назывался антихристом, бесноватым, дьяволом и т. п. Все священнослужители-униаты отказались распространять эту новую доктрину, но зато московские попы поспешили извлечь из нее выгоду, пытаясь всколыхнуть в крестьянах «благородные» чувства. Среди последних нашлось достаточно тех, кто осмеливался публично рассуждать в церкви, как в кабаке: «Ага, раз он — дьявол, тогда почему бы, действительно, не принять причастие, чтобы таким вот образом искоренить его вместо того, чтобы проливать в борьбе с ним кровь и окроплять ею свои бороды. Если же по правде, то мы верим в то, что этот Дьявол скорее вышвырнет вас с нашей земли, чтобы вы не донимали нас и не тащили в свой рай с помощью ваших благоглупостей».

Вышло так, что когда русские, одаренные своим императором, захотели засвидетельствовать признательность своему суверену, стремясь сформировать ополчение, большая часть их рабов и вассалов почти в полном составе дезертировала и попряталась в укромных местах, что дало толчок к развязыванию розыскной кампании, погрузившей всю страну в траур, а умы — в отчаяние. В этом состоянии они пребывают до сих пор.

Среди мер, которые надо принять для того, чтобы обратить на пользу состояние этих умов, подошли бы, наверно, следующие:

1.         Сначала надо безоговорочно привлечь на свою сторону священнослужителей-униатов, прогнав без всяких условий схимников, засланных из-за границы.

2.         Предложить униатам гарантию абсолютной терпимости и выборы независимого Архимандрита их главной церкви вместо того, который был назначен согласно Конституции от 3 мая 1791 г.

3.         Гарантировать униатам на деликатно сформулированных условиях все их привилегии и иммунитеты согласно Кодексу Наполеона.

Если знать и священнослужители выскажутся за предложенные меры, можно заранее гарантировать, что одна только Волынь в течение короткого промежутка времени, пока ее территорию будет пересекать армейский корпус, при соблюдении всех необходимых условий обеспечит рекрутирование от 40 до 50 тысяч человек, треть из которых будут способны служить в кавалерии. Из числа рекрутов можно будет сформировать, по крайней мере, 5 или 6 полков за счет состоятельных людей, которые посчитают за честь внести свой вклад в общее дело. Таким образом, отправившись в поход в составе 20 тысяч человек, армейский корпус прибудет под стены Киева, увеличив за минимальное время свои ряды до 50 — 60 тысяч человек, при этом еще 10 тысяч займут все выходы из Полесья.

Предварительная диспозиция

Предполагается, что армейский корпус, имея задачу форсировать Буг, чтобы: 1) поднять Волынь и Украину; 2) занять Киев; 3) установить контроль за всеми подходами к Днепру, будет насчитывать 20 тысяч человек (то есть от 20 до 24 батальонов, способных выдержать все испытания, которые выпадут на их долю в походе), а также иметь в своем составе кавалерийский эскадрон и 4 артиллерийские батареи, в том числе — легкую артиллерию на лошадиной тяге, материальная часть которой не будет превышать 20 стволов, плюс к этому —  саперную роту и армейский обоз со снаряжением для пополнения, которое будет вливаться в корпус по пути следования. Диспозиция этого корпуса на Буге перед отправлением в поход должна быть следующей:

Первый маневр:

выступление от Буга и переправа через Стырь

Разделившись и подготовив подручные средства для переправы, что в условиях лесистой местности сделать не так уж трудно, воинские колонны, двигаясь разными маршрутами, прибывают к реке Стырь, которая образует первую линию обороны неприятеля. Центральный пункт этой линии — Луцк. Это — первая цель, которую надо иметь в виду. Дорога буквально упирается в этот город и от него устремляется к другим пунктам неприятельской линии обороны.

Левая колонна должна будет опередить другие колонны по меньшей мере на 24 — 36 часов, двигаясь по концентрической кривой, связывающей либо Любомир 200) и Мацейов, либо Бершицы, Околуцки, Дольск и Кле-вишки, чтобы напасть на Ковель, преодолев Туру, где пролегает большая дорога на Брест-Литовск. При этом надо будет иметь в виду, что продвижение этой колонны привлечет внимание неприятеля, которого, несомненно, предупредят казаки. Чтобы сбить их с толку, можно будет, передвигаясь в течение всего дня, осуществить несколько маневров слева от Буга, что заставит противника подумать, будто вся масса армейского корпуса хочет навалиться на Брест. Лазутчики все время будут укреплять неприятеля в этом мнении. Дорогу, которая ведет туда от Ковеля, можно сделать непроходимой в нескольких местах, либо перерезав ее в болотистых местах (где проезжая часть состоит из гатей), либо завалив деревьями.

Осуществив эту операцию без всякого риска, ввиду благорасположения местной лесной стражи, которая с удовольствием выделит надежных и верных проводников, вооруженных хорошими ружьями, колонна направится сначала на Луцк, а затем быстро повернет налево и остановится у Колков (этот населенный пункт контролирует важный выход на Стырь), демонстрируя намерение продолжать наступление в сторону Пинска.

Так как эта колонна должна будет обязательно передвигаться скрытно по нищей стране, ей надо запастись мясом и хлебом на тот случай, если какие-нибудь непредвиденные обстоятельства задержат ее в пути. Что касается кавалерии, то о фураже для лошадей можно не беспокоиться: его будет достаточно на всем пути следования. Вполне вероятно, что эта первая попытка спровоцирует неприятеля на выступление со стороны Ковеля. Тогда все колонны центра, снявшись в одночасье и продвигаясь эшелонами так, чтобы опрокинуть противника в болота, за три перехода прибудут в Луцк, тогда как правая колонна из Крылова, набирая скорость, направится в Горохов, чтобы перерезать коммуникации, связывающие этот населенный пункт с Тарнополем 201), и обозначить угрозу нападения на Дубне Затем колонна переправится через реку ниже Тарговицы 202), чтобы перекрыть пути отступления неприятеля в глубь провинции и перерезать все коммуникации, по которым он может сообщаться со своими постами и складами на Горыни.

Начиная с середины мая Стырь становится пригодной для перехода вброд. В это время почти повсюду к ней имеются хорошие подходы. Берега этой реки достаточно высоки, хотя нельзя сказать, что какой-то из них доминирует. Ширина течения не превышает 40 шагов. В Луцке большая дорога выводит к длинному мосту, стоящему на очень элегантных и крепких сваях высотой более 200 туаз 203). Такая высота обусловлена большими разливами и подъемом воды после таяния снегов. Во время паводков вода окружает город, превращая его и окрестности в остров. Город защищают дамбы, которые увеличивают глубину реки и скорость течения в ней. Деревянный мост соединяет город и длинный тракт, приподнятый над поверхностью обширного болота. От этого тракта отходят четыре дороги. Две из них — старинные. Одной до сих пор пользуются торговцы. Эта дорога ведет через Колки в Пинск. Другая дорога через Ровно выводит на дороги, ведущие к Горыни, выше Острога. Две другие дороги — новые. Одна из них идет вдоль реки до Рожище и ведет через Ковель в Брест-Литовск. Вторая новая дорога поднимается вдоль реки Стырь до ее слияния с Иквой и приводит через Дубно в Острог. Эти две новые дороги являются в настоящее время единственными почтовыми трактами и служат русской армии для военных перевозок. Если неприятель будет защищать эту переправу, его можно легко обойти. Для этого годятся все дороги, которые ведут туда от Буга. Местность там равнинная, почва не заболоченная, а деревень на пути следования достаточно много. И в каждой из них можно найти в избытке всевозможные припасы.

После преодоления этих препятствий остаток пути будет более легким. Первые успехи армейского корпуса внушат населению надежду, а изолированным неприятельским постам — ужас, что будет способствовать снабжению армии всевозможными ресурсами по пути следования.

Прежде чем предпринимать свой следующий маневр, армейский корпус должен занять позицию там, где сливаются Иква со Стырью, и ждать вестей от левой колонны. А в это время правая колонна, не останавливаясь, направится в Дубно, чтобы занять его и освободить все дороги, которые выходят на этот город со стороны Кременца или Тарнополя.

Второй маневр:

переправа через Горынь

Из Колков, где мы оставили левую колонну, она уже разведала все дороги, пересекающие полесские болота и ведущие в Любешов, где начинается навигация по Стоходу и Припяти до Пинска. Чтобы преодолеть этот отрезок по воде, понадобится никак не меньше 9 часов. Туда ведет только один почтовый тракт, и он может быть легко заблокирован. Другие дороги проходимы только зимой и в большую засуху. Наладив связь с армейским корпусом, левая колонна может направиться через Клевань в Александрию за Горынь, где проходит старая большая дорога, что ведет из Бердичева через Полонне 204). Дорога тянется вдоль Горыни, выводя через Степань и Боровцы в Любешов. Эта дорога восстановлена. Раньше по ней можно было ездить только зимой и в засуху. Что касается Степани, то там обычно квартирует артиллерийская батарея. Эту дорогу легко заблокировать, что и должна сделать колонна перед отправкой к месту назначения.

А в это время армейский корпус придет в движение, чтобы переправиться через Горынь. Эта река отличается от Стыри. От впадения Иквы местность начинает подниматься, и пригорки по мере приближения к ним постепенно поднимаются ввысь. На протяжении почти всего течения левый берег реки доминирует над правым, и эта своеобразная горная цепь образует промежуток между Стырью и Горынью, где русские расположили все свои воинские склады на Волынщине. Этими складами можно очень легко завладеть, надо только неожиданно их окружить, используя поросшую кустарником местность и добровольную помощь местных жителей.

Подступы к этой реке не везде хорошие из-за многочисленных запруд, заболоченных участков, мельниц и дамб. Но она, как и Стырь, проходима вброд начиная с середины мая, когда ее ширина не превышает 20 метров. Река протекает по плодородным землям, ее ложе постоянное, русло — без омутов и отмелей.

Большой почтовый тракт из Луцка ведет к главному выходу — Острогу, поднимаясь вдоль Стыри и Иквы через открытую равнину, Добралинск, представляющий собой просто корчму, через Дубно, значение которого я уже подчеркивал, Варковичи, где местность начинает слегка подниматься и где холмы чередуются с пригорками, поросшими кустарниками, и откуда разветвляются несколько дорог, ведущих в Острог через Гулежу. Этот населенный пункт примечателен только тем, что он находится на дороге, ведущей из Пинска через Ровно в Острог. Почва, служащая основой этой дороги, — глинистая, хорошо утрамбованная. Хотя подъемы на ней чередуются со спусками, для войск она не будет изматывающей.

Острог является важным пунктом, контролирующим выход в провинцию, поэтому он наверняка будет защищаться. Город находится на левом берегу и занимает доминирующее положение. Но фортификационных сооружений он не имеет. Самое большое препятствие — две дамбы. Длина одной из них — 100 метров (до впадения в Горынь). Эта дамба возведена на том же берегу, где стоит город на Вилии, которая несет свои зарыбленные воды, образуя множество прудов. По дамбе проходит шоссе, соединяющее дорогу, что ведет, поднимаясь вдоль Горыни через отмели, леса и кустарники, через Белотин в Заслав, расположенный в 32 верстах (или приблизительно в 9 лье).

Вторая дамба имеет гораздо большее значение. Она находится за городом и пересекает Горынь по диагонали на протяжении двух верст (приблизительно пол-лье). Эта дамба пересекает русло реки более чем в 10 местах, рассекая таким образом ее течение. Через эти «рассечки» перекинуты свайные мосты. Описанная дамба более высокая и менее широкая, чем первая, но и ее можно легко обойти и занять город в результате стратегического маневра. Для этого, не обращая внимания на большие дороги, описанные мною, можно взять город, либо преодолев ночью равнины Мизоча под Варковичами, либо маневрируя между холмами и возвышенностями, покрытыми кустарником, а также между лесом около Студетки, Книянина, Мостов и Боровцов. В случае необходимости эти деревни могут предоставить продовольствие и транспорт.

Другой маневр можно осуществить с такой же скоростью и легкостью, отправив прямо из лагеря в Тарговице либо авангард, либо подразделение по дороге на Крупу — место достаточно приметное. Жители этих двух населенных пунктов встретят солдат со своим транспортом и облегчат для них переправу через Горынь либо в Тучине, либо в Гоще, либо в каком-нибудь другом месте — таком, например, как Подлишки или Гуднев. Оттуда войско может без всякого риска, под прикрытием, подняться вдоль реки, пересекая большие зажиточные деревни, где оно найдет гостеприимство, проводников и необходимые ресурсы, чтобы ночью преодолеть открытые участки и неожиданно напасть на неприятельские тылы.

В то же время правая колонна, выступив из Дубно и маневрируя на равнине, покрытой кустарником, где расположены большие деревни, пересечет Кунев, чтобы прибыть в Белотин. Оттуда она отправит усиленное подразделение, которое пересечет Комаровку и пойдет по следам первого подразделения, в то время как основная колонна может неожиданно и дерзко возникнуть у входа на первую дамбу, о которой я уже упоминал. Этот армейский корпус будет, таким образом, в состоянии нанести решающий удар после подхода к Варковичам и одновременно, маневрируя по концентрическим директориям по трем уже обозначенным мной дорогам, легко завладеет городом, который не обеспечен ни естественным прикрытием, ни рукотворными защитными сооружениями. Таким образом, почти без сопротивления корпус завладеет этим городом, где сосредоточены многочисленные склады русской армии, с помощью которых она поддерживает свои силы в Литве.

Оставив в этом месте свой арьергард, правая колонна может направиться в Заслав, чтобы занять и его. Оттуда она пошлет разведывательные подразделения в Полонне, Константинов и в Ямполь, где сходятся много важных дорог, главным образом та, что ведет из Каменец-Подольска. Армейский корпус мог бы занять позицию перед дамбой так, чтобы контролировать две дороги, что ведут одна через Славуту в Полонне, а другая — в Звягель через Аннополь, куда направится авангард, демонстрируя свое намерение соединиться с левой колонной (которая в это время должна будет находиться в Александрии).

Помимо всех тех неисчислимых ресурсов, которые может предоставить в избытке своим освободителям эта богатая провинция, один только городок Славута с 1200 жителями, стоит только его занять, может предоставить тысячу прекрасных лошадей для артиллерии. Из Славуты затем можно будет выступить на Полонне и занять ее.

Третий маневр:

взятие Полонне и переправа через Случь

Связавшись со своими флангами, армейский корпус должен быть готов к тому, чтобы взять Полонне, где находится большой артиллерийский склад русских, по величине и значению сравнимый со складами в литовском Несвиже. Во-первых, от взятия этого склада зависит в немалой степени успех всего похода на Киев, во-вторых, этот склад ни в коем случае нельзя оставлять у себя в тылу. Чтобы впоследствии можно было защищать этот склад ограниченными силами, надо приложить все усилия к тому, чтобы при его взятии никто из гарнизона не ускользнул. Во времена, когда я командовал дивизией на Буге, я общался с крупными землевладельцами округи и убедился в возможности взятия этого склада, а также в том, что там, прямо на месте, можно получить все необходимые транспортные средства.

Небольшой городишко Полонне, где проживают от 3 до 4 тысяч жителей, расположен почти в центре обширной равнины, которая простирается от правого берега Горыни до Тетерева. Эта равнина на всем своем протяжении состоит из черноземных почв, плодородие которых неиссякаемо. Толщина черноземного слоя, который покоится на твердых меловых отложениях, достигает там 2 — 3 метров. Эту равнину пересекает Случь, беря начало на том самом плато, откуда вытекают Збруч и Бох.

Случь пробила себе достаточно узкое, но зато глубокое русло. Эта река может быть преодолена вброд. Несмотря на многоводие, ее таким способом можно преодолевать с середины мая по октябрь. Но быстрая скорость течения, неровный береговой рельеф и захламленность дна затрудняют переправу для людей и делают почти невозможным форсирование этой реки без подручных средств для лошадей и повозок. Однако в случае необходимости, приложив усилия, эти трудности можно преодолеть, тем более что сама природа позаботилась о том, чтобы предоставить в распоряжение тех, кто собирается налаживать переправу, все необходимые для этого подручные средства и материалы. Кроме того, нельзя не учитывать и стремление местных жителей прийти на помощь. Но все это вряд ли понадобится, поскольку предусмотрительные обитатели прибрежных районов навели в разных местах мосты для переправы. Правда, все они перекинуты через реку в верховьях, начиная со Звягеля. Таким образом, внакладе осталось только правительство, вынужденное переправлять свои транспорты на пароме.

Речушка Чамуж, по характеру похожая на Случь, но по быстроте течения, ширине и глубине значительно ей уступающая (эту речушку рассматривают как старое русло Случи), охватывает Полонне полукольцом и разделяет город на старый и новый. В новом городе русские построили прекрасный арсенал, который придает этому поселению современный вид. Но казармы там не возведены, и гарнизон состоит только из охраны арсенала. Не построили там русские и никаких фортификационных сооружений. Но зато они сохранили несколько батарей, позиции под которые генерал Костюшко оборудовал еще в 1792 году перед главными городскими воротами по дороге на Звягель через Барановку, откуда можно незаметно приблизиться к этим батареям благодаря кустарнику и лесу. Другие подходы — со стороны Мирополя, Любар и Лабуна 205) — затруднены ввиду того, что дороги там проходят по дамбам и деревянным мостам, которые можно легко разрушить.

Тревога, которую вызовет подход армейского корпуса, особенно после переправы через Горынь, в русских подразделениях, заставляет предположить, что русские оттянут в Полонне все свои силы, чтобы защищать арсенал или эвакуировать его. Вот почему важно произвести маневр, который не позволит неприятелю сделать это. Для этого надо, чтобы:

1)         левая колонна выступила, не отвлекаясь, на Александрию и, двигаясь через Тучин, Межиричи, Корчик 206), Молотков, подошла на четвертый день к Звягелю и закрепилась там перед Случью;

2)         во время движения этой колонны через Межиричи ее авангард выступил из Аннополя, направился через Берездов, Корчик на Барановку и занял с этой стороны главный въезд в Полонне до опушки леса, куда авангард может прибыть за три перехода и занять эшелонированную позицию для того, чтобы при необходимости форсировать Случь под Барановкой, где это легче всего сделать;

3)         правая колонна была укреплена четырьмя или шестью стрелковыми ротами, после чего она могла бы выступить через Зелинцы на Лабун, где она попыталась бы укрепиться так, чтобы установить контроль над путями сообщения с Полонне, Любаром и Мирополем и перекрыла бы большую дорогу, которая ведет туда через Константинов из Каменец-Подольска;

4)         главный корпус, оставив резерв и арьергард в Остроге, двигаясь одновременно по концентрической директории через Славуту, Шепетовку и Судилков, окружил бы батареи и взял их штыковой атакой. Как я уже отмечал, этот край богат всевозможными ресурсами, деревни там большие и многолюдные. Страна эта лесиста, а ее ландшафт и состояние почв позволяют осуществлять там всевозможные маневры. Это, кстати, как раз та самая территория, где разворачивались действия польской армии. Кроме сражений у Полонне и Острога, можно назвать также в качестве памятных событий 1792 года сражения у Зелинцов, Горокижецы, Шепетовки, Боришова и т. п. Старые вояки, которых уберегла судьба, все еще ждут там своего часа и по первому зову своего Освободителя возьмут в руки оружие.

Если армейский корпус будет обладать полномочиями, достаточными для формирования сильных подразделений, стоит, наверно, организовать в Полонне первый очаг сопротивления русскому правительству и организовать там первые добровольческие полки. Без прямого указания мне не пристало называть кандидатов на должности командиров, но я осмелюсь заверить, что один только этот край еще до подхода армейского корпуса заранее будет готов выставить 5 или 6 пехотных и кавалерийских полков с 50 — 60 орудиями.

После этой операции армейский корпус займет позиции перед Случью в Мирополе и Любаре, где местный землевладелец, старый генерал, с воодушевлением встретит братьев по оружию.

Прекрасная дамба и великолепные мосты украшают этот городок, где проживают 3 — 4 тысячи человек. Резерв станет на постой в Полонне, а арьергард — в Лабуне, месте малопримечательном, но для обороны вполне подходящем. Правая же колонна станет лагерем в Острополе 207), владелец которого, по происхождению поляк, сохранил добрые чувства к своей родине. Оттуда можно направлять дозоры по всем дорогам, которые ведут к Днестру. А в это время левая колонна, численность которой возрастет, по меньшей мере, вдвое за счет рекрутов, набранных в Полесье, разведает дороги, которые ведут через Житомир в Киев и через Ушомир — в Овруч и Мозырь.

Четвертый маневр:

форсирование Тетерева и занятие Житомира

После отдыха армейский корпус может в четыре перехода выйти за Тетерев и занять Житомир, главный город провинции, где надо созвать представительное собрание и на нем огласить распоряжения Наполеона. Туда ведут несколько удобных путей, богатых ресурсами. Местность там похожа на ту, где протекают Случь и Горынь. Города и деревни там тоже пребывают почти в таком же состоянии, что и по берегам этих рек, но все же надо выделить Бердичев, насчитывающий 25 тысяч жителей. Несмотря на то, что этот город недавно уже в третий раз выгорел в результате случившегося в нем пожара, его быстро отстроили, благодаря помощи негоциантов южных заднестровских и заднепровских провинций, которые открыли в Бердичеве свои фактории. Там можно встретить даже осевших французов, которые еще с польских времен фигурировали как видные варшавские торговцы. В превеликом множестве там также встречаются армяне, греки и евреи. Все они без исключения пользуются покровительством Девы Марии, обеспечивая содержание ее служителей, квартирующих в обширных лаврах.

Для увеличения скорости передвижения и избежания неприятностей на марше вторая линия может выдвигаться из Мирополя по Чудновской дороге и следовать через Пятку либо Троянов и дальше — через леса на Лещин, где она займет позицию. А авангард в это время выдвинется вперед, чтобы занять позицию у Коростышева на дороге, которая ведет вдоль Тетерева в Радомышль. Первая линия может стать лагерем в Котельне 208), на берегу маленькой речушки с одноименным названием. И в то время, когда резерв двинется по большой дороге на Житомир, арьергард прибудет в Белополь.

Что касается правой колонны, то она в это время, выступив из Острополя, может прибыть на четвертый день через Иванов, Махновку и Ружин в Паволочь, где находятся прекрасные казармы и склад кавалерийской амуниции. Население этого городка — 2 тысячи человек. В нем во время последней кампании стоял резерв улан, на прекрасные боевые качества и преданность которых я уже обращал внимание. Но поскольку возникнет необходимость преодолевать дамбу, которая, возможно, будет охраняться, эта колонна будет усилена шестью стрелковыми ротами и батареей легкой артиллерии. С этого места можно будет послать дозоры под Белую Церковь и Васильков, чтобы разведать дороги, которые ведут на Киев.

В свою очередь, левая колонна, пройдя по большому почтовому тракту от Звягеля до последнего поселения перед Житомиром, свернет налево и остановится в Черняхове, чтобы оттуда произвести разведку дороги, ведущей через Овруч на Мозырь. Армейскому корпусу подобало бы на несколько дней задержаться на этих рубежах, удобных как для обозначения угроз неприятелю, так и для оборонительных сражений.

Пятый и последний маневр:

прямой марш на Киев

Позиция, на которой мы оставили армейский корпус на подступах к Житомиру, позволяет его колоннам выступить в любом направлении, чтобы прибыть к цели самым удобным маршрутом. Что же касается позиций, которые неприятель вознамерится защищать, то их подсказывает сам характер местности. Эти позиции могут быть в Василькове на Стугне и в Белогородке на Ирпене. От этих рек поднимаются глинистые холмы, создавая своеобразный пояс (амфитеатр) вокруг Киева.

Эти холмы изрезаны глубокими, заросшими кустарником рвами. Заросли тянутся до трех городов, образующих в этом важном стратегическом пункте компактный урбанистический комплекс. Первый из этих городов — Васильков представляет собой нечто вроде окруженного водой высокого форта. К нему можно подступиться, только преодолев длинную дамбу. Но Васильков можно легко обойти, захватив другой городок, который контролирует большую дорогу, ведущую из Радомышля. Надо будет, чтобы правая колонна обозначила угрозу этому городку, а в это время армейский корпус, осуществив обходной маневр слева, захватит контроль над всеми коммуникациями, ведущими в это место, опираясь на помощь жителей этого старинного городка, которые испытывают к нам гораздо большую симпатию, чем обитатели новых поселений.

Главное — заручиться поддержкой жителей всех провинций, подсчитать местные ресурсы, обилие которых позволит оставаться в этой местности в ожидании дальнейшего поворота событий, производя маневры и контролируя многочисленные рубежи, которые противник не осмелится атаковать. В любом случае армейский корпус, увеличиваясь численно благодаря мятежам, которые всколыхнут эту провинцию, заставит считаться с собой неприятеля, которому будет нечего предпринять ввиду того, что все коммуникации окажутся перерезанными.

В заключение отмечу, что Тетерев не представляет никаких трудностей с точки зрения возможности его форсирования или обустройства на его берегах удобной лагерной стоянки. При этом левая колонна должна произвести разведку до Овруча и Мозыря, а затем занять позицию в Горностайполе, у слияния Тетерева и Днепра.

Нет нужды подчеркивать, что, когда тень непобедимого Орла — великого Наполеона — накроет Киевскую Цитадель, армейский корпус будет готов к выполнению любого следующего приказа Героя.

Исполнено по Высочайшему Повелению.

Передано в Париже 10 февраля 1812 года дивизионным генералом на службе его Императорского Высочества Короля Саксонского, Герцога Варшавского кавалером Ордена Почетного Легиона, командором Ордена Польского за Военные Заслуги Михалом Сокольницким.

Примечания:

187      Авгуры — в Древнем Риме жрецы, гадающие по полету птиц.

188      Рубержов — современный польский город Хрубешув.

189      Влодимир — современный украинский город Владимир-Волынский.

190      Звягель — современный украинский город Новоград-Волынский.

191      Опять автор уверенно обозначает ряд географических названий (городов), основываясь на своем богатом опыте. Этими и многими другими названиями населенных пунктов, местностей, рек и др. он будет оперировать на протяжении всей данной главы своего рапорта.

192      Kurpie — может быть, автор так называет «кликунов», т. е. загонщиков зверя во время охоты, которой, конечно, занимались лица из круга генерала М. Сокольницкого, т. е. господ. Черновую же работу выполняли местные жители — полешуки, от навыков которых и зависел успех господской охоты.

193      Заслав — современный украинский город Изяслав.

194      Тура — диспозиция, которую описывает автор, явно определяет под этим названием современный украинский поселок Тура близ озера Турского.

195      Генерал Дохтуров... — речь идет о русском полководце Дмитрии Сергеевиче Д. (1756 — 1816), генерале от инфантерии. В 1812 г. командовал 6-м корпусом, который вывел из окружения в р-не г. Лиды.

196      Лемберг — современный украинский город Львов.

197      Константинов — очевидно, речь идет о современном украинском городе Староконстантинове.

198      Кассандра — в древнегреческой мифологии дочь царя г. Трои, обладала даром пророчества. В переносном смысле: предсказания К. приносят зло и вызывают недоверие.

199      Во время последней войны против России... — речь идет о военных действиях (1806—1807 гг.) между Россией, Пруссией и Францией, завершившихся Аустерлицким сражением 1807 г. и заключением между Александром I и Наполеоном мирного соглашения в Тильзите.

200      Любомир — речь, скорее всего, идет о современном украинском городе Любом ль.

201      Тарнополь — современный украинский город Тернополь.

202      Тарговица — местечко на Украине, известное в истории разделов Речи Посполитой тем, что здесь в 1792 г. был объявлен акт, который отменял Конституцию 1791 г. и приветствовал вторжение российских войск в Польшу.

203      Хуаз — старинная французская мера длины.

204      Полонне — современный украинский город Полонное.

205      Лабун — видимо, это современный украинский поселок Новолабунь.

206      Корчик — современное украинское село Корчик на юго-запад от Новограда-Волынского.

207      Острополь — видимо, это современный украинский поселок Старый Острополь.

208      На современной карте в цепь рассуждений генерала логичнее всего включить современный" украинский населенный пункт Старая Котельня.

Документ печатается по книге: Михал Соколовский. "Исполнено по высочайшему повелению..."
Рапорт, поданный Наполеону начальником его контрразведки, польским генералом Михалом Сокольницким, с рекомендациями "о способах избавления Европы от влияния России..." Минск, Белорусский государственный университет. 2003.

Здесь читайте:

Участники наполеоновских войн (указатель имен)

Литература по наполеоновским войнам (список литературы).

Глинка С.Н. Из записок о 1812 годе. Очерки Бородинского сражения.

Исторические лица Польши (биографический указатель). 

БИБЛИОТЕКА ХРОНОСА